Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“décision susmentionnée” in English

5 examples
L'autre concerne les mesures d'exécution de la décision susmentionnée.
The second relates to implementation measures for the aforementioned decisions.
Par conséquent, le Conseil n’avait pas le droit de prendre la décision susmentionnée.
Therefore, the Council did not have the right to make the aforementioned decision.
Le Conseil pense-t-il que la décision susmentionnée corresponde à l'opinion majoritaire des citoyens européens ?
Does the Council consider that the decision reflects the opinion of the majority of European citizens?
Dès lors, quelles mesures la Commission entend-elle prendre en rapport avec la décision susmentionnée, afin de permettre la restitution de la section clôturée de Famagouste à ses habitants légitimes?
What action, then, does the Commission intend to take in connection with the above-mentioned decision, to ensure that the closed area of Famagusta can be returned to its rightful inhabitants?.
En ce qui concerne les dispositions spéciales régissant les projets de ce rang, le Conseil souhaiterait attirer l'attention sur la partie opérationnelle de la décision susmentionnée, qui a été adoptée par le Parlement européen et le Conseil dans le cadre de la procédure de codécision.
With regard to the special provisions governing projects of this standing, the Council would draw attention to the operative part of the aforementioned Decision, which was adopted by the European Parliament and the Council by the codecision procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.