Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“décision sage” in English

15 examples
C'est une décision sage.
This is a wise decision.
Là aussi, le traité de Rome a pris une décision sage.
Here too, the Treaty of Rome pronounced a judgment of Solomon.
La décision du Conseil européen me paraît une décision sage.
The European Council’s decision seems to me to be a wise one.
J'espère que le Conseil prendra une décision sage et bien réfléchie.
I look forward to the Council making a wise and well-considered decision.
C' est là une décision sage et appréciée, avec laquelle sont d' accord tous les grands groupes politiques.
This is a wise and much appreciated decision taken by all major political groups.
Une décision sage a été arrêtée à mes yeux à Göteborg en n' établissant aucune échéance d' adhésion précise pour un pays ou une catégorie de pays spécifique.
I believe it was a wise decision not to set any specific accession dates for individual countries at Göteborg or to define groups for accession.
Je pense que cette décision sage et courageuse du président Clerides contribue à créer un climat qui permet à ce processus de se dérouler dans une atmosphère meilleure.
I believe that this wise and courageous decision by President Clerides has created a better climate for that process.
Nous saluons la décision sage des Palestiniens de ne prendre aucune mesure unilatérale et nous espérons que des négociations sérieuses pourront à nouveau être entamées et ce, le plus tôt possible.
We welcome the Palestinians' wise decision to take no unilateral action and we hope that serious negotiations can be resumed as soon as possible.
. - Je partage tout à fait cette analyse, je crois que la décision qui a été prise par le premier ministre de se rendre à La Haye est une décision sage et qui témoigne d’une bonne maturité politique.
I fully agree with that assessment. I believe that the Prime Minister’s decision to go to The Hague is a sensible one and one which demonstrates a significant political maturity.
Avancer de cinq ans la date d'interdiction de la production de HCFC pour la fixer à 2020 est une décision sage et tout à fait justifiée, au même titre que la réduction du nombre de dérogations à l'interdiction d'exportation.
For example, bringing forward the deadline for ending the production of HCFCs by five years to 2020 is sensible and justified, as is reducing the number of exemptions to the ban on export trade.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord souligner que le principe de précaution mis en œuvre par la plupart des gouvernements européens en fermant leurs espaces aériens de manière ciblée et provisoire a été une décision sage et prudente.
(FR) Mr President, I should like first of all to emphasise that the application of the precautionary principle by the majority of the European governments when they closed their airspace in a targeted and temporary manner was a wise and prudent decision.
Le Parlement a, entre-temps, pris la décision, sage selon moi, de participer à ce forum en y déléguant deux représentantes - Mme Avilés Perea et moi-même - au bureau de la présidence et de quatre représentantes parlementaires à la séance plénière du forum.
In the meantime, the - in my opinion, wise - decision has been taken to participate in this assembly through the appointment of two representatives - Mrs Avilés and myself - as part of the Presidency bureau and of four Parliamentary representatives to attend the plenary forum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.