Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“décision purement politique” in English

7 examples
Ou, si vous préférez, cela constituera une décision purement politique.
Or if you like, it will be a purely political decision.
Cette décision est une décision purement politique, résultant d' une volonté d' élimination totale des monnaies nationales.
This is a purely political decision, which stems from the desire to completely eradicate national currencies.
La décision relative à l'admission de la Roumanie et de la Bulgarie dans l'espace Schengen reste une décision purement politique.
The decision on admitting Romania and Bulgaria to the Schengen area now remains a purely political one.
La décision d'innocenter l'ancien directeur a été prise par l'ancienne Commission et il s'agissait d'une décision purement politique.
The decision to exonerate the previous director was taken by the previous Commission, and this was a political decision pure and simple.
Il s'agit donc d'une décision purement politique sur l'importance que les États membres veulent accorder à la mise en place de nouvelles infrastructures de recherche de classe mondiale en Europe.
This is consequently purely a political decision on how important Member States consider the setting up of new world-class research facilities in Europe to be.
Permettez-moi de faire à ce propos une remarque, Monsieur le Président : pourquoi la décision purement politique de n' admettre que dix nouveaux membres exclut-elle - et est-ce là aussi une décision politique ? - deux États de la péninsule balkanique, qui est le cur, le ventre mou de l' Europe ?
I should like to make a comment here, if I may. Why does the purely political decision to accept ten new members exclude - politically that is - two from the Balkan peninsula, from the heart and soft underbelly of Europe?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.