Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“décision finale dans” in English

7 examples
C' est pourquoi il faudra encore un certain temps avant que l' on puisse parvenir à une décision finale dans cette affaire.
For this reason, it will be some time before a final decision is taken on the matter.
J’invite dès lors toutes les personnes concernées à évaluer les coûts et les avantages en jeu en vue de prendre une décision finale dans ce dossier.
I therefore urge all concerned to consider the costs and benefits involved before taking the final decision on this matter.
Les élections anticipées permettront au nouveau gouvernement en place d'utiliser la confiance des électeurs pour prendre une décision finale dans cette affaire.
The early elections provide an opportunity for the new government that will be formed to use the electorate's trust to make a definitive decision on this issue.
En effet, je continue à croire que l’Union européenne est une union d’États et que c’est à ces derniers qu’incombe la responsabilité de prendre la décision finale dans ce domaine.
In fact, I still believe that the European Union is a Union of States and that it is with them that responsibility for the final decision to be taken on this matter rests.
La solution ne pose pas un problème en soi, mais il serait toutefois bon de profiter de cette occasion pour souligner que le Parlement européen ne doit jamais oublier le principe parlementaire traditionnel de concentration de tous les pouvoirs de décision finale dans l'assemblée plénière.
This solution is not problematic in itself, yet it would be good to take this opportunity to stress that the European Parliament must never lose sight of the traditional parliamentary principle of concentrating all final decision-making power in the plenary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.