Vous avez dit ensuite au Parlement que la décision du Conseil était un succès.
And then you told Parliament the Council’s decision was a success.
Le président en exercice a déclaré que la présente décision du Conseil était la meilleure solution qui ait pu être dégagée.
The President-in-Office has said that the present Council Decision was the best solution that could be reached.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire Reding, nous sommes tout à fait d’accord avec ce que nous venons d’entendre, à savoir que la décision du Conseil était prématurée et erronée.
– Mr President, Commissioner Reding, we are in full agreement with what we have now heard, namely that the decision taken by the Council was premature and false.