News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“décision dans l'union européenne” in English
5 examplesCe que le commissaire nous annonce aujourd’hui est l’échec de la prise de décision dans l’Union européenne.
What the Commissioner is now announcing is the failure of decision making in the European Union.
En tous les cas, nous sommes d'accord avec la Commission pour dire que la législation et les processus de décision dans l'Union européenne devraient toujours être vérifiés en fonction de leur efficacité.
We agree with the Commission in any case that lawmaking and the decision-making process in the European Union should again and again have their effectiveness monitored.
Nous avons besoin du Parlement, du Conseil et aussi de la Commission en tant que partenaires, et il serait bon que la présidence autrichienne du Conseil aborde enfin ce sujet dans l'intérêt de la démocratisation des processus de décision dans l'Union européenne.
We need Parliament, the Council and the Commission to act as partners, and it would be good if the Austrian presidency could finally tackle this issue in the interest of democratizing the European Union's decision-making processes.
Madame le Président, alors que les habitants de l'Europe attendent des solutions au brûlant problème du chômage et des orientations sur l'Europe que nous voulons construire ensemble, la prise de décision dans l'Union européenne est bloquée à cause de l'obstruction d'un seul gouvernement.
Madam President, at a time when European citizens are expecting solutions to the burning issues of employment and an indication as to what kind of Europe we want to build together, the EU decisionmaking has come to a deadlock because of one government's policy of obstruction.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
