Décidons d'un jour et d'une heure pour déjeuner ensemble.
Let's set a time and day and have lunch together!
Pour ma part, je pense que c'est suffisant si les États membres s'engagent politiquement à appliquer ce que nous décidons d'un commun accord.
I believe that it is sufficient if we can count on political agreement on the part of the Member States to apply joint decisions. We must remember that the system of coordinating economic policy consists of coordinating national economic policies based on a Community system.
Ce que nous décidons d'un commun accord définira également l'ensemble du cadre et de l'environnement de l'aviation dans le monde, et la coopération se révèle donc aussi extrêmement importante pour l'ensemble de la planète.
What we decide in cooperation will also define the whole framework and whole environment for aviation in the world, so the cooperation is also extremely important for the whole world.
Ratifions dès que possible l'accord de stabilisation et d'association avec la Serbie et avec la Bosnie-Herzégovine, accordons pleinement le statut de pays candidat à tous les pays de la région et décidons d'un calendrier précis pour conclure au plus tôt un accord sur la libéralisation des visas.
Let us ratify as soon as possible the Stabilisation and Association Agreement with Serbia and with Bosnia and Herzegovina, grant full candidate status to all the countries in the region, and decide on a precise timetable for the earliest possible agreement on visa liberalisation.