Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“déciderons demain” in English

8 examples
C'est 3 dB en dessous de la valeur que nous déciderons demain d'appliquer en 2005.
That is 3 decibels less than we are to adopt for the year 2005 tomorrow.
Nous déciderons demain de l'élargissement de l'Union européenne à dix nouveaux États membres.
Tomorrow, we will be deciding on the enlargement of the European Union by the addition of ten new Member States.
Ce que nous avons fait et que nous déciderons demain, c' est de rendre le chemin de fer plus compétitif.
The work we have now done and will be voting on tomorrow means that we will be making rail transport more competitive.
Dans le cas contraire, nous déciderons demain de la marche à suivre : nous éprouverons probablement certaines difficultés.
If not, we shall see tomorrow what we can do with it: we shall probably have some difficulties.
Nous avons même - et c'est ce dont nous déciderons demain - fixé une norme maximale de 150 mm pour la courbure des panneaux arrière des autocars.
The state of affairs we will be deciding on tomorrow is such that we have now even fixed the curvature of the rear panel of a bus at a normative maximum of 150 mm.
Bref, pour résumer tout cela, si l'absence de clarté est la marque d'une bonne politique, nous remporterons alors un prix en bonne politique avec ce que nous déciderons demain.
Therefore, I would summarize it as follows: if lack of clarity is a feature of good policy then we shall win a prize for good policy with what we decide tomorrow!
Je pense que les données présentées dans le rapport qui nous est soumis parlent d'elles-mêmes et son sort, dont nous déciderons demain, n'a pas tant trait à la protection de l'environnement qu'à la qualité de vie et à la protection de la santé.
I think that the data in the report before us speaks for itself and its fate, which we will decide tomorrow, is only partly about environmental protection and much more about quality of life and health protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.