Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“décider unilatéralement” in English

6 examples
Demander la discrétion est une chose, permettre à la direction d'entreprise, encore une fois, de décider unilatéralement de la nature de l'information, en est une autre.
To demand discretion is one thing. To enable the company' s management, once again, to take unilateral decisions on the nature of the information is quite another.
Voulons-nous vraiment nous rendre dépendants des États-Unis, en développant avec eux un système que les Américains pourront toutefois décider unilatéralement de déconnecter?
Do we really want to become dependent on the United States by jointly developing with the Americans a system that they can switch off at their own discretion?
Celle-ci permettrait à la Commission de décider unilatéralement, pour le 31 décembre de l'an 2000, si le publipostage devrait ou non rester dans le domaine des services réservés.
This will allow the Commission to decide unilaterally by 31 December 2000 whether direct mail should remain within the reserved area.
Nous estimons vraiment qu'on ne peut décider unilatéralement dès aujourd'hui, et aux dépens des poids lourds, de faire passer une partie des taxes dans les droits de péage afin de couvrir les coûts externes.
We maintain that it is unacceptable to introduce a cost component into toll charges now to cover external costs, payable only by heavy goods vehicles.
Monsieur le Président, je voudrais simplement signaler une extravagance qui a la vie dure ici: l'extravagance selon laquelle il appartiendrait à une institution, si prestigieuse soit-elle, de décider unilatéralement de son siège.
Mr President, I would simply like to point out an extravagance which is having a hard time here: the extravagance whereby an institution, however prestigious it may be, should decide unilaterally on where it should sit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.