Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le parlement membre de la commission selon lequel chefs d'état d'un accord soins de santé d'un point lignes directrices fonds structurels l'union européenne quel point président je voudrais l'ordre du jour appelle jusqu'à présent mise en place

“décider s'il veut” in English

10 examples
Il revient à M. le commissaire Vitorino de décider s'il veut répondre ou non.
It is up to Commissioner Vitorino to decide if he should reply or not.
Je pense que c'est au peuple irlandais lui-même de décider s'il veut voter pour ou contre.
It is up to the Irish people themselves to decide whether they want to vote in favour or against.
Par conséquent, c'est à M. Juncker qu'il appartient de décider s'il veut y répondre ou non.
Therefore, it is up to Mr Juncker whether he replies or not.
Lui seul peut décider s'il veut ou non utiliser le produit qui, au préalable, a subi un contrôle scientifique.
He can decide for himself whether or not he wants to use the product that has previously been scientifically tested.
Je considère néanmoins que chaque État membre doit décider s'il veut ou non aider la sidérurgie à l'échelle nationale.
However, it is my opinion that it is up to each Member State itself to judge and decide whether it wishes to support its steel industry or not.
C'est naturellement au gouvernement britannique de décider s'il veut cesser d'utiliser cette dérogation pour être totalement en accord avec la loi.
It is, of course, for the United Kingdom Government to decide whether they want to change from using the derogation to coming into full compliance with the law.
Le président Aliev doit décider s’il veut embrasser le processus démocratique ou s’il veut tenter de maintenir le régime autocratique sous un vernis de légitimité.
President Aliyev has to decide whether to embrace the democratic process or try to maintain autocratic rule with just a thin veneer of legitimacy.
En citant l'exemple du pétrole, vous prenez, Monsieur le parlementaire, l'exemple du pays - un des deux pays - qui a justement une facilité d'opting out , c'est-à-dire de participer ou de ne pas participer et il lui appartiendra de décider s'il veut participer à l'union économique et monétaire.
By referring to oil, you are taking as your example the country - one of the two countries - which does indeed have the possibility of opting out, and it will be up to that country to decide whether or not it wishes to join in the economic and monetary union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.