Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“décider par elles-mêmes” in English

4 examples
Elles devraient avoir le droit de décider par elles-mêmes.
They should have the right to decide for themselves.
Nous devons promouvoir le principe de liberté pour les familles et laisser celles-ci décider par elles-mêmes du type d'accueil qu'elles souhaitent pour leurs enfants.
We need to promote the principle of freedom for families and leave the decision up to them on how to care for children.
Au lieu de décisions centralisées, il faut donner à ces régions le pouvoir de décider par elles-mêmes, et créer les conditions nécessaires pour qu'elles s'en sortent.
Instead of centralising decisions, the regions must be given the opportunity to make their own decisions and create conditions appropriate to them.
Nous dénonçons la composante néolibérale et socio-économique du projet de Constitution qui, sous le couvert du «libre-échange», mine les services publics et prive les autorités nationales et locales du droit de décider, par elles-mêmes, de la manière d’organiser leurs services publics.
We denounce the neo-Liberal and socio-economic component in it which, under the guise of ‘free trade’ undermines public services and denies national and local authorities the right to determine for themselves how they want to organise their public services.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.