Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“décider d'une action” in English

6 examples
Les membres du syndicat voteront aujourd'hui pour décider d'une action.
Union members will vote today on whether to take industrial action.
La Commission européenne et le Conseil de l'Union européenne ne sont pas prêts à décider d'une action de ce genre.
The European Commission and the Council of the European Union are not prepared to decide on action of this sort.
Mais avant tout, l'Union européenne, les États membres ainsi que toute la communauté internationale doivent décider d'une action qui permettra de mettre un terme, une fois pour toutes, au trafic de diamants dans la région.
But, above all, we need decisive action on the part of the European Union, the Member States and the whole of the international community in order to put an end to diamond trafficking in the area.
Pour la toute première fois, nous avons vu la Commission européenne, agissant de conserve avec le Parlement et le Conseil, décider d'une action qui faisait depuis longtemps l'objet de discussions et semblait difficile à trancher.
For the first time ever we have witnessed how the European Commission, acting in agreement with Parliament and the Council, has taken action that had long been the subject of debate and which had appeared very difficult.
Quelle activité tellement subversive pour le processus d'intégration européenne est-ce donc pour qu'elle soit enchaînée à la règle de l'unanimité au Conseil de ministres, même lorsqu'il s'agit de décider d'une action de faible importance?
Why should it be bound by the unanimity rule in the Council of Ministers, even for decisions relating to minor measures, in a way which undermines the very process of European integration?
Le groupe du PPE se félicite du fait que l'Union européenne, ce premier octobre, ait pu décider d'une action commune engageant l'Union européenne et ses États membres à travailler ensemble à la conclusion de l'accord international souhaité.
The PPE Group is pleased that on 1 October the European Union was able to decide on joint action committing the Union and its Member States to work together for the conclusion of the desired international agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.