Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu affaires étrangères aussi bien stratégie de lisbonne union européenne fois encore pour mettre commissaire mesdames et messieurs crise économique fonds structurels position commune petites et moyennes entreprises vote aura lieu demain dans ce sens nouvelle fois

“décider d'un commun accord” in English

4 examples
C’est ainsi que nous garantirons que les colégislateurs peuvent décider d’un commun accord de mandater la Commission pour que celle-ci adopte des mesures applicables à certains produits.
All the Community institutions must work together too. That is the way to ensure the co-legislators can agree to mandating the Commission with regard to the adoption of measures to be applied to specific products.
Les États membres de l'UE doivent décider d'un commun accord qu'aucune entreprise européenne ou institution financière européenne n'a le droit à l'avenir d'investir encore dans des entreprises qui mettent au point et fabriquent des mines terrestres.
The EU Member States must agree together that there should be not one European company or financial institution still investing in companies that develop and produce landmines in the future.
De l'avis de la Commission, les héritiers - pour ainsi dire - de la CECA sont, naturellement, les Etats membres: c'est à eux qu'il revient de décider, d'un commun accord, comment gérer et à quoi destiner les réserves CECA, en tendant compte des droits des créanciers.
In the opinion of the Commission, the heirs, as it were, of the ECSC are obviously the Member States: it is up to them to decide, by common accord, how to manage and allocate the ECSC reserves, taking account of the rights of creditors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.