Les athlètes peuvent et doivent décider d'eux-mêmes.
Athletes can and must decide that for themselves.
Enfin, nous devrions respecter leur droit à décider d'eux-mêmes.
And, in the end we should respect their right to decide for themselves.
par écrit. - (SV) Je pense que les États membres doivent décider d'eux-mêmes s'ils veulent déréglementer leurs monopoles postaux nationaux.
in writing. - (SV) I take the view that the Member States should decide for themselves whether they want to deregulate their national postal monopolies.
J'estime que les États membres devraient pouvoir décider d'eux-mêmes s'ils souhaitent la déréglementation de leur monopole postal national.
I consider that the Member States should be left to decide for themselves whether they want to deregulate their national postal monopolies.