Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“décidé qu'il y aurait” in English

4 examples
Premièrement, on a décidé qu'il y aurait un régime transitoire.
Firstly, we have decided that there is to be a transitional regime.
(PL) Madame la Présidente, la nature a décidé qu'il y aurait deux sortes d'êtres humains, l'homme et la femme, bien qu'ils soient tous deux de valeur et d'importance égales.
(PL) Madam President, nature determined that there should be two types of human being, the male and the female, though they are both of equal value and importance.
Plutôt que de soutenir l’opposition irakienne en temps voulu, il a été décidé qu’il y aurait une intervention extérieure fondée sur de faux arguments et sans l’approbation de l’ONU.
Rather than provide support to Iraq’s opposition in good time, it was decided that there would be an intervention from outside on the basis of false arguments and without the UN’s approval.
Il a été décidé qu'il y aurait des programmes communs, de l'Union dans son ensemble. Comme ces programmes sont appliqués en Méditerranée, par exemple, ou aux frontières orientales de l'Europe, certains pays en bénéficieraient.
It was decided that there would be common programmes, of the Union as a whole which, because they were applied in the Mediterranean, for example, or on the Union's eastern borders, would benefit a number of countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.