Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“décidé de proroger” in English

10 examples
Il a été décidé de proroger le mandat du Groupe de haut niveau et d' établir d' autres plans d' action.
The taskforce' s mandate was extended to the drafting of new action plans.
J'ai été d'autant plus heureuse d'apprendre que la Commission européenne avait décidé de proroger ce règlement.
I was all the more pleased to hear that the European Commission has decided to prolong this regulation.
Toutefois, en décembre passé, il a été décidé de proroger cette expérience pilote d'un an, c'est-à-dire jusqu'au 31 décembre de cette année.
However, it was decided last December extend the pilot project by one year, until 31 December 1998.
En octobre 1999, à la suite du succès rencontré par Leader I et Leader II, la Commission européenne a décidé de proroger ce type d'initiative.
In October 1999, following the success of LEADER I and LEADER II, the Commission decided to extend the initiative.
Il est positif que la Commission ait décidé de proroger au-delà du 30 avril les mesures de restriction à l'importation de ce riz qui étaient en vigueur depuis quatre mois.
The Commission decision to extend the restrictive measures on the importation of this rice, which have been in force for four months, beyond 30 April are therefore positive.
L'administration Clinton a à présent décidé de proroger ces sanctions sine die et de ne permettre même pas l'échange d'exportations limitées au pétrole irakien contre des produits alimentaires et des médicaments.
The Clinton administration has now decided to extend those sanctions sine die and not even allow the exchange of limited exports of Iraqi oil for foodstuffs and medicines.
En ce qui concerne la première question, la commission de l’agriculture a décidé de proroger le régime en vigueur pour les quatre prochaines campagnes de commercialisation, plutôt que pour deux, comme proposé par la Commission.
With regard to the first of these questions, the Committee on Agriculture decided that the quota system should remain in place for the next four marketing years, rather than for the two proposed by the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.