Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“décidé de commun accord” in English

12 examples
Cinquièmement, il a également été décidé de commun accord que 15 % au minimum de la dotation budgétaire de LIFE+ doivent revenir à des projets transnationaux.
Fifthly, it was also decided jointly that at least 15% of the LIFE+ budget shall be allocated to transnational projects.
Le COPS a décidé de commun accord d'envoyer une réponse provisoire commune que les États membres pourraient donner aux États-Unis dans le cadre de leurs contacts bilatéraux.
There was agreement in the PSC on a provisional common response that the Member States could give to the United States in the course of bilateral contacts.
La discipline budgétaire, la gouvernance économique et le sauvetage de l'euro seront incomplets sans un plan décidé de commun accord au niveau de l'UE afin de stimuler la croissance.
Fiscal discipline, economic governance and the rescue of the euro will be incomplete without a mutually agreed plan at European level to stimulate growth.
Il a en outre été décidé, de commun accord avec les pays d'Europe centrale et orientale associés, Chypre et Malte, de réitérer ces inquiétudes dans une déclaration établie le 18 octobre dernier.
In addition, it was decided, together with the associated Central and Eastern European countries and Cyprus and Malta, to reiterate these concerns in a declaration made on 18 October last.
Grâce aux amendements présentés par deux de nos camarades députés - le contenu de ces amendements avait en fait déjà été inclus dans le compromis décidé de commun accord avec le Conseil - nous devons aujourd'hui voter sur un certain nombre d'articles.
Thanks to the amendments submitted by two of our fellow Members - incidentally, the content of these amendments has already been included in the compromise agreed with the Council -, we must vote today on a number of articles.
par écrit. - (LV) Au lendemain de l'accident nucléaire de Fukushima, les États membres de l'UE ont décidé, de commun accord, de soumettre leurs centrales à des tests de résistance organisés au niveau de l'Union européenne, tout en invitant le monde entier à en faire de même.
in writing. - (LV) After the nuclear accident at Fukushima, EU Member States collectively agreed that the European Union must conduct stress tests on nuclear plants, and asked the entire world to do so as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.