La Conférence des présidents a décidé d'envoyer une délégation en Turquie.
The Conference of Presidents has resolved to send a delegation to Turkey.
Après les irrégularités qui se sont produites lors du premier tour organisé en avril dernier, le Parlement a décidé d'envoyer une délégation d'observateurs de cette Assemblée pour les élections du 28 mai.
After the irregularities in the first round which took place in April, Parliament decided to send a delegation of observers from this House to the vote on 28 May.
Le Bureau de l’APEM a approuvé une déclaration demandant la participation européenne dans la force d’interposition et a décidé d’envoyer une délégation au Liban, en Israël et dans les Territoires palestiniens.
The EMPA Bureau approved a statement that called for European participation in the intervention force and decided to send a delegation to Lebanon, Israel and the Palestinian Territories.
Aujourd'hui, nous avons décidé d'envoyer une délégation en Biélorussie, et je crois que lui permettre de visiter le pays et lui donner l'assistance et les contacts nécessaires sera un test pour le pouvoir biélorusse.
Today, we decided to send a delegation to Belarus, and I believe that allowing this delegation to visit the country and giving it the necessary assistance and contacts will be a test for the Belarus leadership.
Elle prévoyait l'audition sur les droits de l'homme, que non seulement nous acceptons pleinement, mais que nous prenons en outre très au sérieux, et le Parlement avait également décidé d'envoyer une délégation en Algérie.
During that the hearing on human rights was agreed, which we obviously not only accept fully, but will also take very seriously. Furthermore, Parliament resolved to send a delegation to Algeria.