News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“décidé d'entamer les négociations” in English
6 examplesLa Présidence slovène a décidé d'entamer les négociations en 2008.
The Slovenian Presidency decided to begin negotiations in 2008.
En mars 2008, il a été décidé d'entamer les négociations avec la République de Moldavie. Celles-ci sont désormais terminées.
The decision was taken in March 2008 to initiate negotiations with the Republic of Moldova, which have now been completed.
Madame la Présidente, le Conseil a décidé d'entamer les négociations de bonne foi, pour que la Turquie puisse devenir un pont entre l'Europe et l'Islam.
Madam President, the Council decided on negotiations in good faith, so that Turkey could become a bridge between Europe and Islam.
Concernant la Croatie, suite à sa demande d’adhésion, le Conseil européen a décidé d’entamer les négociations d’adhésion en mars 2005, pour autant que la Croatie coopère pleinement avec le TPIY.
Following Croatia's application for membership, the European Council has decided to open accession negotiations in March 2005, provided that Croatia cooperates fully with ICTY.
Je pose en effet la question suivante à M. Rehn: si le Conseil décide d’entamer les négociations «sans délai», le commissaire pourrait-il m’indiquer dans sa réponse comment il interpréterait cette décision?
Indeed, I ask Commissioner Rehn this: if the Council decides to start talks 'without delay', would he indicate in his reply how he would interpret this?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
