Il convient d'interdire l'exportation des déchets radioactifs vers les pays tiers.
The export of radioactive waste to third countries must be banned.
La Roumanie fait partie des États membres favorables à la possibilité d'exporter les déchets radioactifs vers des pays tiers.
Romania is among those Member States which are in favour of having the possibility to export radioactive waste to third countries.
Nous ne devrions pas, par exemple, exporter nos déchets radioactifs vers des pays qui ne disposent pas d'installations de stockage définitif.
For example, we should not be exporting radioactive waste to countries that have no final disposal facilities.
Par exemple, le rapport accepte les exportations de combustible nucléaire irradié et de déchets radioactifs vers des pays tiers, chose que nous désapprouvons vivement.
For example, the report accepts the export of spent nuclear fuel and radioactive waste to third countries, something with which we disagree radically.