Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déchets par an” in English

4 examples
Nous produisons 1,3 milliard de tonnes de déchets par an, dont quelque 40 millions contiennent des matières dangereuses.
We produce 1.3 billion tonnes of waste annually, some 40 million tonnes of which is hazardous.
Cette situation est intenable, puisque la production de déchets par an et par habitant pourrait passer de 4 kg aujourd'hui à 24 kg en 2020, sauf si nous définissons des objectifs de recyclage et que nous les faisons respecter.
This situation is unsustainable, since annual per capita waste output may rise from 4 kg today to 24 kg by 2020, unless collection and recycling targets are stipulated and complied with.
Chacun de nous produit en moyenne 14 kilos de ce type de déchets par an et d'ici 2010, quand cette directive sera totalement opérationnelle, les déchets électriques et électroniques représenteront plus de 8 % du flux complet des déchets municipaux.
Each of us produces on average about 14 kgs per year of this waste and by the year 2010, when this directive is fully operational, electrical and electronic waste will account for over 8% of the entire municipal waste stream.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.