C'est le cas, en particulier, de la surveillance des déchets déversés en mer.
This especially applies to the monitoring of waste at sea.
Cependant, on a découvert des déchets déversés illégalement à travers le pays et la Commission examinera les plaintes.
However waste has been found illegally dumped around the country and the Commission will be investigating complaints.
J'ai reçu de la Commission, en réponse à mes questions, la confirmation que les déchets déversés dans l'environnement, y compris dans le Danube, à la suite de l'accident survenu en Hongrie étaient effectivement toxiques en dépit des dénégations initiales des autorités.
I received confirmation from the Commission, in response to my questions, that the waste discharged into the environment from the accident in Hungary, including into the Danube, was actually toxic, even though this had initially been denied by the authorities.