Les décharges illégales dans la Communauté nous posent un grave problème.
We have a serious problem with illegal landfill sites in the Community.
Ils ont permis des milliers de décharges illégales dans toute l’Europe, notamment en Irlande, qui doit toujours appliquer la directive sur les nitrates.
They have allowed thousands of illegal dumps right across Europe, including in Ireland – which has still to implement the Nitrates Directive.
À l'heure actuelle, un nombre important de décharges illégales dans beaucoup d'États membres font l'objet de procédures en infraction grave lancées par la Commission.
Currently, a large number of illegal landfills in many Member States are being tackled by serious infringement actions launched by the Commission.