News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“décharge relative aux comptes” in English
4 examplesLa décharge relative aux comptes de 1998 s'engage dans un contexte bien différent de celui de l'an dernier.
The discharge of the 1998 accounts is undertaken in a context very different to previous years.
. - Monsieur le Président, nous examinons aujourd’hui un rapport qui fait suite à la décision du 8 avril 2003 d’ajourner l’octroi de la décharge relative aux comptes du Comité des régions.
. – Mr President, today we are examining a report which stems from the decision taken on 8 April 2003 to postpone granting discharge for the Committee of the Regions’ accounts.
Je rappelle que le 7 octobre 2010, le Parlement a adopté la décision de ne pas octroyer la décharge relative aux comptes 2008 du Collège européen de police par 618 voix contre 0 et 7 abstentions.
I recall that, on 7 October 2010, Parliament adopted the decision not to discharge the 2008 accounts of the European Police College by 618 votes to 0, with seven abstentions.
À cet égard, je recommande au Parlement d’approuver le rapport que je présente aujourd’hui au nom de la commission du contrôle budgétaire et d’approuver la décharge relative aux comptes du Comité des régions ainsi que les recommandations que nous avons incluses dans le rapport.
In view of this, I recommend that Parliament approves the report I am presenting today on behalf of the Committee on Budgetary Control and approves the discharge for the Committee of the Regions accounts together with the recommendations we have included in the report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
