Nous nous efforcerons de ne pas décevoir ces attentes.
But we will try to go and do what these expectations require from us.
Il serait maintenant très préjudiciable de décevoir ces attentes.
It would be extremely damaging now to disappoint these expectations.
Aujourd'hui en Europe, nous ne pouvons pas décevoir ces attentes.
At this time in Europe, we must not fail to live up to these expectations
L'Angola attend beaucoup de nous et il convient de ne pas décevoir ces attentes.
Angola expects a great deal from as and we must really not fail these expectations.
En conscience, Monsieur le Président, chers collègues, nous ne pouvions décevoir ces attentes.
In all conscience, Mr President, we cannot disappoint them.
Nous ne pouvons décevoir ces attentes. Nous devons dépasser nos différences et proposer dans l’unité ce modèle que nous avons affiné au cours du demi-siècle d’existence de l’Union.
We cannot disappoint these expectations; we must overcome our differences and, together, propose the model that we have fine-tuned in the course of 50 years of the Union’s existence.