Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“décentralisée avec” in English

9 examples
Un regard sur Mostar aurait pu vous montrer ce qu'il aurait fallu faire: organiser une aide décentralisée avec du personnel qualifié.
One glance at Mostar could have shown you what needed to be done, in other words, to organize decentralized assistance using qualified staff.
En conséquence, notre objectif fondamental, en quelques mots, sera d'encourager une coopération décentralisée avec la société civile.
Consequently, our fundamental objective, very briefly, is to foster decentralised cooperation with civil society.
En effet, ce Parlement souhaite sincèrement reprendre au plus tôt le dialogue de coopération décentralisée avec la rive méridionale de la Méditerranée.
In fact, this Parliament truly wishes to resume talks on decentralized cooperation with the countries bordering the southern Mediterranean as soon as possible.
La coopération décentralisée est à saluer mais pas s'il est question de relancer les anciens programmes de coopération décentralisée avec la Méditerranée.
Decentralised cooperation is to be welcomed, but not in the sense of relaunching the old Mediterranean decentralised cooperation programmes.
Dans sa structure originale, le SEAE souffrait encore de certains désavantages liés à sa structure complexe et décentralisée, avec des ramifications dans le monde entier.
As originally structured, the EEAS still suffered from a number of drawbacks deriving from its complex, decentralised structure, with ramifications throughout the world.
Une politique décentralisée avec un financement accru permettrait aux différentes régions de s'adapter et de réagir aux conditions qui leur sont propres - ce qu'empêchait la précédente politique "descendante".
A decentralised policy with more funding will allow different regions to adapt and respond to their own circumstances - something that the previous 'top-down' policy prevented.
Il est évident que l'intention du Parlement, celle de votre commission du contrôle budgétaire ou celle de ce rapporteur n'est et n'a jamais été d'entraver la politique pour la coopération décentralisée avec les pays méditerranéens.
Clearly, it is not and never has been the intention of Parliament, its Committee on Budgetary Control, or myself as rapporteur to obstruct the policy for decentralised cooperation with Mediterranean countries.
Expressions with “décentralisée avec”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.