Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“décembre dernier après” in English

6 examples
La commission temporaire du Parlement européen sur le naufrage du Prestige a enfin été constituée en décembre dernier, après dix mois d’obstruction.
The European Parliament’s Temporary Committee on the disaster was finally formed last December, after 10 months of obstruction.
En décembre dernier, après bien des années de négociations longues et difficiles, les parties à l'AMP sont parvenues à une entente provisoire sur une nouvelle révision du texte.
Last December, after many years of long and difficult negotiations, the GPA parties reached a provisional understanding on a new revised text.
Le Parlement s'est sagement gardé de présenter une seule proposition d'amendement à la solution à laquelle les ministres de la santé ont donné le jour en décembre dernier après des années d'efforts.
Parliament wisely refrained from proposing any amendment to the decision taken by Ministers for Health last December after years of talks.
Monsieur le Président, en décembre dernier, après 30 longues années de négociations, les ministres de l'Emploi et des Affaires sociales sont arrivés à un accord sur le statut de la société européenne.
Mr President, after 30 long years of negotiations, the Employment and Social Affairs Ministers managed to reach agreement last December on a statute for a European company.
La proposition visant à établir le domaine Internet de premier niveau ".EU" a été initialement déposée par la Commission en décembre dernier après avoir fait l'objet d'une consultation publique qui a duré toute l'année.
The proposal to set up the '.EU' top-level domain was first tabled by the Commission last December after public consultation over the whole year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.