Beaucoup de femmes sont décédées des suites d'avortements illégaux, effectués sans aide médicale.
Many women died as a result of illegal abortions, performed without medical help.
Cette année, vingt-six femmes sont déjà décédées des suites de la violence domestique au Portugal.
Twenty-six women have died this year in Portugal already, as victims of domestic violence.
Vient ensuite le dilemme de l' industrie pharmaceutique, qui a développé des médicaments qui ont réduit de 75 % le nombre de personnes décédées des suites du sida en Europe et aux États-Unis.
Then there is the dilemma of the pharmaceutical industry, which has meanwhile developed drugs that have reduced the number of deaths from AIDS in Europe and the US by 75%.
D'ailleurs, les chiffres de l'Agence internationale de recherche sur le cancer le confirment. Selon ces mêmes chiffres, en l'an 2000, plus de 79 000 femmes sont décédées des suites d'un cancer du sein.
Its importance and timeliness are confirmed by data from the International Agency for Research on Cancer, which states that in 2000 more than 79 000 women died from breast cancer.