Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“décès dans le monde” in English

8 examples
La tuberculose est la septième cause de décès dans le monde.
Tuberculosis is the seventh most common cause of death in the world.
Comparez les 46 millions d'avortements avec le total de 56 millions de décès dans le monde chaque année.
Contrast the 46 million abortions with the total of 56 million people who die in the world each year.
Le cancer constitue l'une des causes principales de décès dans le monde, et le nombre des cas augmente à une vitesse alarmante.
Cancer is one of the main causes of death in the world and cases have been increasing at an alarming rate.
Elle est importante parce que le suicide est la dixième cause de décès dans le monde - au Royaume-Uni, la neuvième, devant les accidents de la route.
It is important because suicide is the tenth most important cause of death in the world - in the United Kingdom it is the ninth, ahead of road accidents.
Les plus grandes causes de décès dans le monde sont la faim et la pauvreté - la plus grande arme de destruction massive - et une force militaire comme l'OTAN ne peut les combattre.
The biggest causes of death in the world are hunger and poverty - the biggest weapon of mass destruction - and a military force such as NATO cannot fight them.
Selon l'Organisation mondiale de la santé, ceux-ci sont responsables d'un grand nombre de maladies et même de décès dans le monde chaque année, et leur utilisation n'a fait qu'augmenter régulièrement.
According to the World Health Organisation, they are responsible for large numbers of cases of illness and even death worldwide each year, and their use has steadily risen.
Bien que la souche hautement pathogène H5N1 ait été signalée pour la première fois il y a environ dix ans, et que les mesures de précaution dans les régions du monde les plus touchées aient été quasi inexistantes, nous n’avons eu qu’environ 100 décès dans le monde, soit dix morts par an!
Although the high-pathogenicity strain H5N1 was first reported about ten years ago, and although precautionary measures in the most affected areas of the world have been almost non-existent, we only had about 100 fatalities worldwide, i.e. ten deaths per year!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.