Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour aucun doute crois qu'il quelque peu par la commission lignes directrices avec la commission proposition de directive crise économique parti populaire j'ai voté pour nouveaux états membres dans le contexte marché unique dans d'autres

“début de chaque année” in English

14 examples
A cela s'ajoute un autre débat, engagé au début de chaque année, sur le programme de la Commission. Cela fait, à mon sens, trop de débats généraux sur l'État de l'Union.
We have a debate at the beginning of every Council presidency which is generally on where we are now and where we should go and we have a debate on the Commission's programme at the beginning of each year.
Le rapport déclare que le Parlement européen doit être consulté lorsque les lignes directrices de la politique étrangère et de sécurité commune sont conçues au début de chaque année.
The report also states that the European Parliament must be consulted when common foreign and security policy guidelines are devised at the beginning of each year.
Je souhaiterais également poser à la Commission la question suivante: lorsqu'elle présente les dépenses relatives à l'agriculture au début de chaque année, dit-elle la vérité ou non?
I would also like to ask the Commission: when, at the beginning of each year, it presents its expenditure on agriculture, is it telling the truth or not?
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, au début de chaque année ou relativement tôt dans l'année, nous nous trouvons systématiquement face à la procédure dont nous débattons aujourd'hui.
Mr President, Commissioner, it is a fact that the beginning of every year, or a day relatively soon after it, finds us facing the same procedure as today's.
Cet examen visera à améliorer l'efficacité desdites opérations et à définir un mandat global que le Conseil pourra donner pour que ces opérations soient menées sans qu'il soit nécessaire de demander son approbation au début de chaque année.
This examination will be with a view to improving their efficiency. A global mandate will be sought from the Council for these operations so that Council approval does not have to be obtained each year as at present.
Cette lettre stipule tout d'abord qu'au début de chaque année, la Commission fournira la liste des accords Euratom relevant de l'article 101 (2) et étant en cours de négociations ou qui seront soumis à la négociation dans le courant de l'année à venir.
That letter states first that at the beginning of each year, the Commission will provide a list of all the relevant Euratom agreements under Article 101(2) which are under negotiation or for which negotiations are to be launched in the coming year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.