Espérons qu’ils débouchent sur des résultats positifs dans le courant de l’année.
This will hopefully lead to positive results later this year.
Dans le passé, l’absence de coordination et de complémentarité entre les bailleurs a souvent empêché que des politiques de développement débouchent sur des résultats concrets et efficaces.
In the past, the absence of coordination and complementarity between donors has often prevented development policies leading to practical and effective results.
Lorsque nous comparons les performances économiques de la zone euro à celles de la Bulgarie et de la Roumanie, nous ne pouvons qu’envier leur courage de mettre en œuvre des réformes économiques d’envergure, qui débouchent sur des résultats stupéfiants.
When we compare economic performance in the eurozone and the economic performance of Bulgaria and Romania, we can only envy their courage in undergoing deep economic reforms with stunning results.