News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“déblocage d'une” in English
7 examplesLe déblocage d'une tranche supplémentaire de 150 millions d'euros au titre de l'aide communautaire requiert le soutien de cette Assemblée.
The release of a further EUR 150 million in European Union aid will require the support of this House.
La Commission a apporté une réponse rapide et significative: nous avons approuvé le déblocage d'une enveloppe de 17 millions d'euros d'aide humanitaire, dont 5 millions d'aide alimentaire.
The Commission's response to the cyclone was quick and substantial: we have approved EUR 17 million in humanitarian aid, including EUR 5 million in food aid.
Ces objectifs font généralement partie de la stratégie de lutte contre la pauvreté et font l'objet d'une supervision, et le déblocage d'une aide budgétaire est souvent lié aux progrès accomplis.
Such targets are usually part of the poverty strategy and are monitored, and budget support disbursement is often linked to progress on them.
Bien que je ne représente pas le Royaume-Uni, j'ai soutenu le déblocage d'une aide d'un total de 162 millions d'euros à la suite des inondations au Royaume-Uni, dont les dégâts s'élèvent à 4,6 milliards d'euros.
Though I do not represent the UK, I supported the release of assistance totalling EUR 162 million following the flooding in the UK, where the damage amounted to EUR 4.6 billion.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
