Monsieur le Président, nous débattons d'un sujet important.
Mr President, we are discussing an important matter.
. - Madame la Présidente, je pense que nous débattons d’un sujet essentiel aujourd’hui.
. Madam President, I think we are discussing an important topic today.
Madame la Présidente, nous débattons d’un sujet qui est central pour la politique climatique.
Madam President, we are dealing with a subject that is central to climate policy.
(ES) Monsieur le Président, je pense que nous débattons d'un sujet extraordinairement important pour les citoyens.
(ES) Mr President, I believe we are discussing an extraordinarily important subject for the people.
Lorsque nous débattons d'un sujet, nous devons ensuite voter une résolution afin que le débat serve un objectif précis.
When we debate something, we must subsequently vote on a resolution so that the debate serves a purpose.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous débattons d’un sujet important ce soir, à savoir les gaz à effet de serre et plus précisément les gaz fluorés.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are debating an important topic this evening, namely greenhouse gases, and f-gases, to be precise.
rapporteur. - (PL) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, aujourd'hui nous débattons d'un sujet de la plus haute importance - le programme de distribution de denrées alimentaires au profit des personnes les plus démunies de la Communauté.
Madam President, Commissioner, today we are discussing an extremely important subject - the programme of food distribution to the most deprived persons in the Community.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.