Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débattons aujourd'hui du rapport” in English

7 examples
Nous débattons aujourd'hui du rapport Cashman.
Today, we are debating the Cashman report.
Nous débattons aujourd'hui du rapport Bourlanges qui traite officiellement de la hiérarchie des normes.
Today, we are discussing the Bourlanges report that officially addresses the hierarchy of acts.
Nous débattons aujourd’hui du rapport sur les résultats extérieurs de l’Union européenne en 2003 dans le domaine des actions extérieures.
We are today discussing the report on the external performance of the European Union in 2003.
. - Monsieur le Président, nous débattons aujourd’hui du rapport controversé de M. Catania sur la stratégie antidrogue de l’UE, dont le point central est la lutte contre les drogues et non leur promotion.
. Mr President, we are today discussing Mr Catania’s controversial report on the European anti-drug strategy, central to which is the fight against drugs rather than the promotion of them.
Nous débattons aujourd’hui du rapport sur la protection des minorités et les politiques contre les discriminations, que nous mettrons aux voix demain. Ce rapport est absolument indispensable pour l’avenir de l’Union.
We are discussing today and will tomorrow vote on the report on the protection of minorities and non-discrimination policies, which is absolutely essential for the future of the Union.
(ES) Mesdames et Messieurs, nous débattons aujourd'hui du rapport de M. Bullmann sur les grandes orientations de la politique économique et du rapport de M. Andersson sur les instructions générales en matière de politique d'emploi dans les États membres.
(ES) Ladies and gentlemen, today we are debating jointly the report by Mr Bullmann, on the broad economic policy guidelines, and the report by Mr Andersson, on the guidelines for the employment policies of the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.