Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat très intéressant sur” in English

7 examples
Ceci est un débat très intéressant sur l'agriculture et les subventions agricoles.
This is a most interesting debate on farming and farming subsidies.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, ce fut un débat très intéressant sur un sujet très important.
Member of the Commission. - Madam President, this has been a very interesting and good debate on a very important subject.
Tout d'abord, je pense que nous avons eu un débat très intéressant sur le fond, qui apporte certainement beaucoup de matière pour notre travail commun.
Firstly, I think we have had a really interesting debate on the substance, certainly bringing a lot of input into our common work.
Nous avons assisté à un débat très intéressant sur le rôle de l'emploi dans la lutte contre l'exclusion sociale ainsi que sur le rôle des réformes sociales et structurelles.
There has been a very interesting debate on the role of employment in combating social exclusion and the role of the social reforms and of the structural reforms.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, après ce débat très intéressant sur le problème difficile et important de la situation au Moyen-Orient, je voudrais faire une très brève déclaration.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like just briefly to comment following this very interesting debate on the important and difficult issue of the situation in the Middle East.
(EL) Madame la Présidente, nous avons aujourd'hui un débat très intéressant sur la stratégie pour 2020, mais nous savons tous fort bien que le Conseil européen informel du 11 février a été dominé par ce que l'on appelle la "question grecque".
(EL) Madam President, this is a very interesting debate being held here today on the strategy for 2020, but we all know full well that the informal European Council on 11 February was dominated by the so-called Greek question.
(NL) Madame la Présidente, je ne peux que répéter les compliments adressés à M. Radwan, notamment parce que son rapport nous a permis de mener un débat très intéressant sur les conflits entre législation et autoréglementation, surtout au niveau mondial.
(NL) Madam President, I must echo the compliments paid to Mr Radwan, not least because his report has enabled us to have a very interesting debate on the conflicts between legislation and self-regulation, especially at world level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.