Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“débat tout à fait” in English

11 examples
C'est un débat tout à fait naturel.
This is a completely natural debate.
Ce débat tout à fait passionnant est à présent terminé.
This fascinating debate is now closed.
Ce fut un débat tout à fait regrettable qui n'aurait jamais dû avoir lieu.
It has been a very unfortunate debate that should never have taken place.
Nous avons mené un débat tout à fait exhaustif en tenant pleinement compte des relations entre les États-Unis et l'Union européenne.
We have held a very detailed discussion, which has taken full account of relations between the USA and the European Union.
Elles forment le cœur d’un débat censé dépasser les considérations techniques arides, car il s’agit d’un débat tout à fait politique.
They form the crux of a debate that has to rise above arid technicalities, because it is an altogether political debate.
Voilà ce que je souhaitais indiquer en réponse aux interventions qui ont été faites dans le cadre de ce débat tout à fait passionnant.
That is all I wanted to say in response to the speeches made as part of this very exciting debate.
La question que nous posons aujourd'hui ne peut être que le début d'un débat tout à fait fondamental sur ce problème, au sein de ce Parlement également.
The question that has been raised today in the House can only be the beginning of a very fundamental debate on this problem.
Je vous demanderai de garder jusqu' à vendredi toutes vos observations concernant les locaux, pour que nous puissions avoir, à ce moment-là, un débat tout à fait exhaustif sur le sujet.
I would ask you to please keep your comments concerning the premises until Friday so that we can have a comprehensive debate on the subject at that time.
Commission. (FI) Monsieur le Président, en tout premier lieu, je tiens à remercier les rapporteurs, MM. McMahon et Schiedermeier, pour leur excellent rapport, et les honorables députés pour le débat tout à fait fructueux.
Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteurs, Mr McMahon and Mr Schiedermeier, for an excellent report, and the honourable Members too, for a very enthusiastic debate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.