Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“débat sur un rapport” in English

9 examples
Je suis assez surpris d' y trouver une procédure sans débat sur un rapport attribué à M. Westendorp.
I am rather surprised to see a procedure without debate on a report under the name of Mr Westendorp.
Il y a un an d'ici, nous avons eu un débat sur un rapport très similaire à celui sur la table aujourd'hui.
A year ago, we debated a report very similar to the one on the table today.
Par exemple, le débat sur un rapport dont je suis rapporteur avait été programmé à la première heure de la matinée et je suis toujours ici en train d'attendre.
For example, I had the debate on a report in which I was to speak programmed for first thing this morning. I am still here, waiting.
Si le règlement est correctement appliqué, le point qu'elle a soulevé était tout à fait hors de propos dans un débat sur un rapport relatif à la sécurité routière.
If the normal rules of order are applied, she was quite out of order in introducing the subject into a debate on a report on road safety.
(ES) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Commissaire, merci d'assister à ce débat sur un rapport très important concernant le régime d'importation.
(ES) Mr President, Commissioner Damanaki, Commissioner De Gucht, thank you for being here at this debate on a very important report on the import arrangements.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je veux commencer par remercier M. Jarzembowski pour tout le travail qu'il a réalisé au cours de ce débat sur un rapport, bien sûr, certainement difficile et sur une discussion où nous devons tous finir par être conscients de ce que nous risquons.
Mr President, ladies and gentlemen, I would firstly like to thank Mr Jarzembowski for all the work he has done as rapporteur throughout this debate. It has clearly been difficult work, and we must all be aware of what is at stake here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.