Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“débat sur les résultats” in English

9 examples
- Nous allons poursuivre le débat sur les résultats du Conseil européen et la stratégie de Lisbonne.
We shall continue with the debate on the results of the European Council and the Lisbon Strategy.
Elle sera reprise après le débat sur les résultats de la réunion du Conseil européen du 23 mai 1997.
It will be resumed after the debate on the European Council meeting of 23 May 1997.
Mesdames et Messieurs, nous en venons à présent au débat sur les résultats du Conseil européen des 21 et 22 juin.
Ladies and gentlemen, we now come to the debate on the results of the European Council of 21/22 June.
L'ordre du jour appelle la suite du débat sur les résultats du Conseil européen du 23/24 mars 2001 à Stockholm, y compris la situation au Moyen-Orient.
The next item is the continuation of the debate on the outcome of the European Council of 23/24 March 2001 in Stockholm including the situation in the Middle East.
Le texte allemand ne contient ni le débat de lundi sur Bâle II ni le débat sur les résultats de la Convention, que beaucoup d'entre nous considèrent comme historique.
The German text contains neither Monday's debate on Basel II nor the debate on the outcome of the Convention, which many of us regard as historic.
Monsieur le Président, le débat sur les résultats de la Conférence de l' ONU sur le racisme est particulièrement d' actualité après les événements tragiques du 11 septembre.
Mr President, the debate on the outcome of the UN Conference on Racism is particularly topical following the tragic events on 11 September.
Mon premier propose est de féliciter la Commission européenne d'avoir encouragé le débat sur les résultats de la politique européenne dans les RUP et sur la stratégie à mener à l'avenir.
The first point is to congratulate the European Commission for fostering participation in the debate on the record of European policy for the ORs and the future strategy to be applied.
Ce sentiment mitigé domine ce débat sur les résultats du sommet d'Amsterdam. Mitigé parce que nous réagissons de manière positive par rapport aux objectifs atteints mais que, simultanément, nous devons aussi nous montrer critiques sur ce qui n'a été accompli qu'à moitié, voire pas du tout.
Mixed feelings seem to have been the order of the day in this debate on the results of the Amsterdam summit: we are positive about what has been achieved, but we also feel that we have to criticize what has been left halfdone or not done at all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.