News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“débat sur les réformes” in English
9 examplesCe pays est actuellement en train de mener un intense débat sur les réformes internes.
Turkey is currently involved in an intense debate about internal reforms.
Nous devons faire preuve de précision dans ce débat sur les réformes que nous avons engagées.
We must be precise in the debate on reforms in which we are engaged.
J’estime qu’il est essentiel que l’Europe apporte sa contribution à ce débat sur les réformes.
I believe it to be essential that Europe should make a contribution to this debate on reform.
Deuxième objectif, nous devons ouvrir de nouvelles options dans le débat sur les réformes de structure.
The second objective is to create new options in the debate on structural reforms.
Deuxièmement, nous avons entamé le processus conduisant à un nouveau débat sur les réformes économiques et politiques en Europe - point déterminant pour l'avenir de l'Europe.
The second is to have begun the process of a new debate on economic and political reform in Europe - very important for Europe's future.
On a rouvert le débat sur les réformes institutionnelles grâce, soulignons-le, à la présidence allemande et à l'intervention que le président en exercice a faite en janvier dernier au sein de cette Assemblée.
Institutional reform is on the table again and that is greatly to the credit of the German Presidency, I have to say, right from the President-in-Office's speech to Parliament in January.
Le débat sur les réformes qui s'est tenu au cours de ces six premiers mois devrait permettre au Conseil, à la suite de l'avis du Parlement européen également, de trouver en juin un accord sur toutes les propositions de réformes.
The debate on reforms during these first six months should allow the Council, following the opinion also of the European Parliament, to reach an agreement on all the reform proposals in June.
Je souhaite de tout mon cœur que le Parlement européen continue à jouer un rôle dans le débat sur les réformes menées en Turquie, en assistant les groupes et les personnes qui, jour après jour, luttent pour les mêmes choses que nous.
I very much want the European Parliament to continue to play a role in the reform debate in Turkey by supporting those groups and those people who, day in and day out, are fighting for the same things that we are.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
