- L’ordre du jour appelle le débat sur les deux propositions de résolution sur Taïwan(1).
The next item is the debate on two motions for resolutions on Taiwan(1).
. - Monsieur le Président, c’était un excellent débat sur les deux rapports, et je l’ai suivi avec attention.
. Mr President, that was an excellent debate on both reports and one to which I have listened carefully.
Premièrement, je voudrais vous remercier pour vos contributions constructives à ce débat sur les deux rapports.
Firstly, I should like to thank you for your constructive contributions to this debate on the two reports.
Je suis heureux que, dans le débat sur les deux normes précédentes, le Parlement européen et le Conseil soient parvenus à un accord, même si tout le monde sait que leurs divergences ont dû être surmontées par la procédure de conciliation.
I am glad that in discussing the two preceding standards the European Parliament and Council have reached a result, even though it is known that their differences had to be overcome through conciliation efforts.