News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“débat sur les cas” in English
5 examplesNous avons reçu plusieurs demandes en vue du débat sur les cas de violation des droits de l'homme.
We have received several requests for the debates on breaches of human rights.
Il est temps de mettre un terme à l’abus des mécanismes procéduraux visant à empêcher le débat sur les cas de violations.
It is time to put an end to the misuse of procedural mechanisms to keep violations off the table.
Nous avons reçu deux propositions relatives aux sujets inscrits au débat sur les cas de violations des droits de l’homme, de la démocratie et de l’état de droit.
We have received two proposals relating to the items included in the debate on cases of violations of human rights, democracy and the rule of law.
(PL) Monsieur le Président, il ne s'agit pas du premier débat sur les cas de violations des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit en Birmanie et ce ne sera certainement pas le dernier.
(PL) Mr President, this is not the first debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law in Burma and it will certainly not be the last.
S'agissant du débat sur les cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit, le parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens propose que le sujet "Libération du personnel médical détenu en Libye" soit remplacé par le sujet "Birmanie".
With regard to the debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats proposes that the item 'Release of health workers imprisoned in Libya' be replaced with the item 'Myanmar'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
