Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“débat sur la violence” in English

7 examples
Monsieur le Président, il devait y avoir un débat sur la violence dans le football.
Mr President, there was to have been a debate on the question of football violence.
Cet après-midi, nous aurons un débat sur la «violence culturelle et domestique» auquel prendront part des médias spécialisés ainsi que plusieurs personnalités.
This afternoon we will hold a debate on ‘Cultural and domestic violence’ involving specialised media and personalities.
. - Monsieur le Président, je regrette profondément que nous soyons obligés de mener ce débat sur la violence à l’égard des femmes, car cela signifie que nous traitons d’un thème actif, actuel.
Mr President, it saddens me very much that we have to hold this debate on violence against women, since it means that we are talking about an active, live issue.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de préciser que je n'aurais vu aucun inconvénient à repousser ce dossier pour laisser place à l'important débat sur la violence à l'encontre des femmes.
Mr President, let me first of all say that I had no objection to postponing my business in order to allow the important debate on violence against women to take place.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Madame la Commissaire, Monsieur Schulz, Monsieur Geremek, j’ai passé le week-end dernier à Kiev et je voudrais ajouter quelques mots au débat sur la violence.
. – Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, Mr Schulz, Mr Geremek, having spent last weekend in Kiev, I would like to start by adding a few words to the discussion on violence.
Avant d’être élue au Parlement européen, je prenais activement part, en tant que femme sociale-démocrate, au débat sur la violence, la pornographie violente sur l’internet et l’exploitation des enfants et des adolescents.
Before I was elected to the European Parliament, I took an active interest, as a female Social Democrat, in the debate about violence, violent pornography on the Internet and the exploitation of children and young people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.