Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“débat sur la présidence” in English

10 examples
Le débat sur la présidence portugaise est clos.
The debate on the Portuguese Presidency is closed.
Elle a pris la parole dans le débat sur la présidence suédoise.
She spoke in the debate on the Swedish Presidency.
Cela dit, nous avons un agenda qui fixe à dix heures le début du débat sur la présidence espagnole.
That said, we have an agenda in which the debate on the Spanish Presidency is scheduled to begin at 10 a.m.
Monsieur le Président, je propose que nous remettions le débat sur la Présidence hongroise à demain.
Mr President, I propose that we debate the Hungarian Presidency tomorrow.
Ceci est un débat sur la présidence de la Suède, sur un Sommet important, et je suis vraiment surpris.
This is a debate about the Swedish presidency, about an important summit, and I really am amazed.
Cependant, ce débat sur la présidence luxembourgeoise s’est transformé en débat sur la crise européenne.
However, this debate on the Luxembourg presidency has turned into a debate on the European crisis.
Accordant la plus grande importance à l'assiduité des membres, je constate avec étonnement la faible participation de nos collègues britanniques depuis le début du débat sur la présidence irlandaise.
I am very concerned at the attendance and surprised that there has been so little participation in this House by our British colleagues during this whole debate on the Irish presidency.
Ne jamais s'arrêter est à cet égard la seule recette qui mène au but, et nous avons entendu, ce matin, dans le cadre du débat sur la présidence autrichienne, qu'il est sans cesse question de cette recette.
The only formula which leads to success is to never stand still, and we heard in the debate this morning on the Austrian presidency how this formula is used again and again.
par écrit. - (PT) Dans ce débat sur la présidence portugaise, le Président du Conseil de l'Union européenne a particulièrement mis l'accent sur le traité qui adopte l'essence de la constitution dite Constitution européenne, et auquel il souhaite associer le nom de Lisbonne.
in writing. - (PT) In this debate on the Portuguese Presidency, the President of the Council of the European Union placed special emphasis on the Treaty that takes up the essence of the so-called European Constitution, and to which he wishes to associate the name of Lisbon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.