Avec quelques autres donateurs, la Commission est à la tête du débat sur la meilleure manière de développer des moyens de subsistance alternatifs.
Together with a few other donors, the Commission is leading the debate on how best to develop alternative livelihoods.
(NL) Madame la Présidente, je suis heureuse que la commissaire Reding assiste à ce débat sur la meilleure façon de défendre les valeurs européennes de la démocratie.
(NL) Madam President, I am happy to see Commissioner Reding attending this debate on how best to defend European values of democracy.
Nous nous félicitons de l’ouverture d’un débat sur la meilleure manière d’intégrer nos contrôles en matière d’immigration, fermant la porte à l’immigration illégale tout en protégeant ceux qui fuient avec raison l’oppression.
We welcome the launch of a debate on the best way to integrate our migration controls, closing the door to illegal migration while protecting those who justly flee oppression.