Je me rappelle le début du débat sur la libéralisation.
I can remember back to the beginning of the liberalization debate.
Je ne souhaite pas assister à Bruxelles à un débat sur la libéralisation qui se serait immiscé en Europe via l'AGCS.
I do not want Brussels to be the venue for a debate on a liberalisation introduced to Europe through a back door called GATS.
Il est clair qu'utiliser ce rapport pour chercher à clore le débat sur la libéralisation du marché des jeux de hasard et des loteries n'est pas la chose à faire.
Using this report to try and close down the debate on liberalising gambling and the lottery market is plainly wrong.