Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat sur la forme” in English

6 examples
Dans le cadre de ce débat sur la forme, il importe de se rappeler le fond.
In all this discussion about the format, it is important to remember the content.
J' ai donc produit ce document afin d' entamer le débat sur la forme que devrait adopter la PIP européenne.
I therefore delivered this paper to start the debate on what form the European IPP should take.
Depuis quelque temps, le débat sur la forme juridique de la société anonyme européenne s'est à nouveau enflammé.
Very recently, the debate about the legal form of the European public company has flared up again.
Si nous n’agissons pas, nous perdrons une part de notre crédibilité dans le débat sur la forme de la politique étrangère.
If we do not take action on this issue, our credibility in the debate on the shape of foreign policy will be weakened.
(EN) Monsieur le Président, ainsi que l'ont dit mes collègues précédemment, il ne s'agit pas ici d'un débat sur la forme que doivent prendre les relations transatlantiques.
Mr President, as my colleagues have said before, this is not a debate about the shape of the transatlantic relations.
par écrit. - (PL) Je voudrais féliciter Mme Jeggle pour avoir rédigé un document qui contribue de manière significative au débat sur la forme de la politique agricole commune.
in writing. - (PL) I would like to congratulate Mrs Jeggle on a document which makes a significant contribution to the debate on the shape of the common agricultural policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.