Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“débat sur la démocratie” in English

6 examples
Bien sûr, ce lieu est propice à un débat sur la démocratie et le respect des votes.
Of course this is the right arena for a debate on democracy and respect for votes.
Elle doit pouvoir compter sur leurs contributions dans le cadre du débat sur la démocratie européenne.
It must be able to count on their contributions to the debate on European democracy.
La plus grande question en suspens dans ce débat sur la démocratie européenne porte sur la position de la Commission.
The most important unanswered question in this discussion about European democracy is the position of the Commission.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le débat sur l’ouverture des réunions du Conseil est, en fin de compte, un débat sur la démocratie.
– Mr President, ladies and gentlemen, ultimately the debate on the openness of meetings of the Council is a debate on democracy.
Au lieu d'un pseudo-débat sur la démocratie en Turquie, nous devons ouvrir une véritable discussion ouverte sur la place que la religion peut et devrait jouer dans le débat social.
Instead of a pseudo-debate on democracy in Turkey, we need a real and open discussion on the place that religion can and should play in the social debate.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je crains que ce débat sur la démocratie en Turquie ne soit animé par une ardeur identique à celle de la réforme vinicole durant la seconde mi-temps du match Arsenal - Manchester United, si l'on veut présenter un cliché de l'Europe en 2009.
Member of the Commission. - Madam President, I am afraid we may have the same passion in this discussion on democracy in Turkey as we had on the wine reform during the second half of Arsenal v Manchester United, which is a snapshot of Europe in 2009.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.