Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat sur la convention” in English

5 examples
Voilà pourquoi je vous prie moi aussi de passer directement au débat sur la convention sur la bioéthique.
So I will once again ask that we should make an immediate start, now, on the debate on the Bioethics Convention.
Pour terminer, Monsieur le Président, je souhaiterais évoquer le débat sur la Convention et la gouvernance.
Lastly, Mr President, I will comment on the debate on the Convention and governance.
L'ordre du jour appelle le débat sur la Convention européenne: présentation du projet de traité établissant une Constitution européenne.
The next item is the debate on the European Convention: presentation of the draft Treaty establishing a Constitution for Europe.
J'ai failli atteindre ces limites hier quand j'ai donné la priorité au débat sur la Convention d'Aarhus par rapport à la dégustation d'asperges à l'occasion de cette fameuse soirée aux asperges.
I almost reached my limit yesterday evening when I put the Aarhus Convention debate ahead of asparagus consumption on the famous asparagus evening.
Nous devrions commencer par nous pencher sur le débat sur la convention, auquel la participation des parlementaires de cette Assemblée est garantie, dans la mesure où ils représentent les citoyens européens.
We should begin by looking at the discussion on the Convention, where the participation of the parliamentarians of this House is guaranteed, as they are the representatives of the European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.