Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“débat sur la biotechnologie” in English

4 examples
Le débat sur la biotechnologie exige une approche éthique intégrale.
The biotechnology debate requires an integral ethical approach.
Lors de chaque débat sur la biotechnologie ou sur la manipulation génétique, le citoyen ordinaire revoit immanquablement à l'image erronée et horrible d'une souris avec une oreille humaine.
Every time there is a debate on biotechnology or genetic manipulation the man in the street mistakenly thinks of that horrible picture of a mouse with a human ear grafted on to it.
Voilà pourquoi il est juste de nous préoccuper et que ce débat ait eu lieu. Maintenant, je promets, comme pénitence, d'écouter aussi tout le débat sur la biotechnologie ou sur la bioéthique.
That is why it is right to be concerned; it is right that this debate should be taking place, and I promise, as a penance, to sit through the whole of the debate on biotechnology or bioethics.
Ce qui m'inquiète dans le débat sur la biotechnologie, c'est que les parties en présence - qu'elles soient pour ou contre les inventions biotechnologiques - donnent dans le sensationnalisme dès qu'il s'agit des avantages ou des inconvénients des progrès de la biotechnologie.
The problem I find with the debate taking place on biotechnology is that the opposing sides - whether in favour or against biotechnological inventions - are engaging in sensationalism with regard to the merits or demerits of biotechnological developments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.