News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“débat séparé sur” in English
5 examplesNous avons besoin d'un débat séparé sur le thème du partenariat oriental au Parlement européen.
We need a separate debate on the subject of the Eastern partnership in the European Parliament.
Le rapporteur a même dû se battre pour inscrire à l'ordre du jour d'aujourd'hui un débat séparé sur l'éducation.
The rapporteur even had to fight to get a separate debate on education on our agenda this morning.
Il faudrait organiser un débat séparé sur ce problème au lieu de le soulever chaque fois qu’une occasion se présente.
We should hold a separate debate on the issue, instead of bringing it up at every given opportunity.
Monsieur le Président, je voudrais à mon tour évoquer la question de Singapour, et je pense que nous devrions engager un débat séparé sur ce sujet important.
Mr President, I too would like to talk about Singapore, and I believe we should have had a separate debate on this important subject.
J’ai reçu une demande du groupe PPE-DE pour qu’un débat séparé sur sa question orale concernant Eurostat ait lieu immédiatement après la présentation, par la Commission, de son programme législatif et de travail pour 2004.
I have received a request from the PPE-DE Group for a separate debate on its Oral Question on Eurostat to be taken immediately after the Commission statement on the legislative and work programme for 2004.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
